ニューハンプシャー州の小さなコーヒー生産者は、スターバックスによる彼らのブランド「Charbucks」に対する商標権侵害訴訟に勝訴した。
納屋から始まった小さなコーヒー生産者のアニー・クラークと夫のジムは、商標権侵害を主張するスターバックスに対して「我々は家族経営のコーヒー豆屋」だというよくある反論をしていた。
2001年、コーヒー生産者は「Charbucks」がシアトルを拠点とする大手コーヒーチェーンの有名な商標を侵害し、希釈化しているとしてニューヨークの連邦裁判所に提訴されたが、小さなコーヒー豆屋の勝訴で長い戦いに終止符が打たれた。控訴裁判所は地方裁判所の判断を支持し、若干の類似性は見られるものの、ブランド間の関連性は弱いと判じた。
スターバックスは裁判所の判断は尊重するものの結果に納得できなかった。我々には、スターバックスの不満は当然のように思えるが…。