中国商標局、中・日・韓・英訳のニース分類対照表を発表 － 北京路浩

中国商標局はニース国際分類の中・日・韓・英訳の対照表を発表した。これによって、指定商品・役務を確認する際に、一定程度に出願人、弁理士に便利になると期待されている。

対照表の利用における注意点は以下のとおり；
●当該対照表は、ニース国際分類［第11-2020版］に基づいて翻訳されたもの
●当該対照表には、中・日・米・欧・韓の商標五庁（TM5）の指定商品・役務であるか否かについて表記されていない
●また、中国独自の商品コードも含まれていない。例えば、中国分類表によって、「知的財産代理サービス」は45類4506類似群の商品で、TM5商品ではなく、商品コードがC450002となる

対照表は　こちら
本文は　　こちら （路浩知財ニュースレター2021年2月号）